Перевод






Праздник Дуаньу

ImageПраздник Дуаньу, отмечаемый 5 числа 5 месяца по Лунному календарю (в этом году он приходится на 8 июня), является одним из древнейших традиционных китайских праздников. История праздника насчитывает уже более 2000 лет.

Ежегодно в праздник Дуаньу во всех краях Китая устраивают гонки на драконьих лодках. Сегодня эти гонки– водный вид спорта, сочетающий самобытные национальные традиции и современный спортивный дух.
В праздник Дуаньу принято кушать “цзунцзы” – приготавливаемое на пару кушанье из клейкого риса, обернутое тростниковыми, бамбуковыми или пальмовыми листьями и перевязанное разноцветными шелковыми нитями.
В праздник Дуаньу взрослые обычно дарят детям мешочки с ароматными целебными травами. Эти мешочки делают следующим образом: из пестрой шелковой ткани шьют миниатюрные мешочки, в которые набивают ароматные целебные травы. Затем мешочки нанизывают на пятицветную шелковую нить и получается небольшое украшение. Источающие ароматный запах мешочки носят в качестве украшения на шее или прикрепляют к борту одежды. В народе бытует поверье, что ароматные мешочки изгоняют злых духов и оберегают человека от болезней.

(По материалам Газеты «Жэньминь жибао» он-лайн)

ImageImage

 
 

 

ГлавнаяИстокиИграВ КитаеСтатьиКлубКонтактыСсылки

 
  © Днепропетровская областная общественная организация «ТЯНЬТАНЬ клуб»